To read any post in English, click on Read more.

In other words...

Wednesday 23 April 2014

Mudez / Unsaid



Quem fala arrisca-se a ouvir aquilo que não quer, a não ouvir aquilo que quer ou, pior, a não ouvir nada. E o silêncio das palavras escondidas por qualquer razão é das sensações que mais custam.
Ainda assim, prefiro não deixar nada de importante por dizer. Afinal, de um momento para o outro tudo pode mudar.



When we speak we run the risk of hearing what we don't want to hear, of not hearing what we want to hear or, worse, of hearing nothing at all. And nothing hurts as words that, for some reason, are left unsaid.
Still, I rather not keeping any important things to myself. After all, everything can change in a blink of an eye.

No comments: