To read any post in English, click on Read more.

In other words...

Sunday 4 May 2014

Auto retrato (9) / Self portrait (9)


Sou das poucas mulheres que não gosta de receber flores. Para além de rosas vermelhas não há nenhuma que ache particularmente bonita, é preciso tratar delas e morrem passado pouco tempo.
Prefiro receber uma cesta cheia de fruta, por exemplo: é bonita, colorida, cheira bem, não tenho de tratar dela e posso comê-la.




I must be one of the only women on earth that doesn't care about receiving flowers. Besides red roses, I don't like any kind of flowers, they need to be taken care of and they die, eventually.
I'd rather receive a basket full of fruits: it's beautiful, colourfull, it smells good, I don't have to take care of it and I can even eat it.

1 comment:

C*inderela said...

Eu adoro flores mas realmente é pena quando elas duram pouco :(