To read any post in English, click on Read more.

In other words...

Saturday 23 August 2014

Coisas de que gosto mesmo muito / Things I really really like

Da luz alaranjada de final de tarde que entra no meu quarto no verão.
Acordar antes do despertador porque esgotei o sono, abrir as janelas porque a casa está quente e pôr a Lorde a cantar alto enquanto arrumo a casa do rescaldo de um programa com algumas das pessoas de quem mais gosto, antes de me arranjar para programas com algumas das pessoas de quem mais gosto.
Receber uma mensagem de alguém que está longe, mas que sabe que estou aqui deste lado à espera de notícias.
Traduzir os meus próprios textos.





The late afternoon organgish light coming into my room during the Summer.
Waking up before the alarm because I've slept as much as I needed, opening the windows because my house is really warm and make Lorde sing loud while I clean up the house after a nice dinner with some of the people I like the most, before I get ready for a day spent with some of the people I like the most.
Receiving a message of someone that is away but still knows I am here waiting for updates.
Translating my own texts.

No comments: