Superstições idiotas / Crazy superstitions

Não sou uma supersticiosa normal: não tenho problemas em passar por baixo de uma escada (acho que o resultado está à vista...), em abrir um guarda-chuva dentro de casa, em começar qualquer coisa com o pé/mão esquerdo/a... No entanto, há algumas manias que me passam pela cabeça em tempos de stress. A melhor parte é que quando esses tempos passam, posso rir-me da minha própria figura.

Há uns anos, quando estava a acabar o secundário, coincidia a minha mãe ter de estar em Braga nos dias em que tinha aulas de História. Numa dessas vezes fiz um teste e tive negativa. No teste seguinte, por um acaso qualquer, não houve Braga e eu trouxe para casa um 16. A partir daí pedi-lhe que não fosse a Braga nos dias em que tinha teste de História, e resultou, já que acabei o secundário com 18 no exame nacional...

Uma das manias que tenho já há imenso tempo e que não me parece que tenha acabado é a de fazer testes/exames/seja o que for com a caneta com que estudei. Funciona... quando funciona. Na verdade, a caneta não absorve conhecimento nenhum...

A melhor de todas, a que mais me diverte, foi uma ideia peregrina que tive (quando ainda era uma criança) numa das muitas vezes em que almoçávamos frango e eu comia uma coxa e a minha irmã uma asa. Foi assim durante anos, até que pensei que a pessoa mais provável de alguma vez vir a voar era a minha irmã. A única que comia asas. A partir daí e até decidir que, de facto, não gostava de asas mas sim de coxas e que esta ideia não fazia sentido nenhum... comi sempre asa. A minha irmã nunca voou. E eu também não.

I am not a real superstitious person: I see no problem in passing under a stair (I think we all can see the results of it...), in opening an umbrella indoors, in starting something with the lef hand or foot... However, there are some crazy ideas that, from time to time, cross my ming, especially when I am under a lot of stress. The best of it is that when that stress is over, I can laugh hard about what I did.

A few years ago, when I was finishing highschool, my mother always had to go to Braga when I had History classes. In one of those days I did a test and I got a negative mark. On the following test, by chance she didn't go to Braga and I got a 16/20. From then on, I asked her not to go to Braga when I had History tests, which really worked.

I always had to, and I think I still do, write each test/exam/whatever with the same pen I studied with. It works... when it works. The thing is, the stupid pen doesn't absorb any knowledge at all.

The best of all, the funniest of them all, was a crazy idea I had when I was still a child, on one of the many times we had chicken for lunch and I used to eat a thigh and my sister ate a wing. It was like that all the times, for many years, until I thought that, in my family, the most probable person to ever fly would be my sister, the only one who ate wings. This is why I dropped the thighs and started choosing wings, until the day I decided I really didn't like it and that idea had no sense at all. My sister never flew. And neither did I.