To read any post in English, click on Read more.

In other words...

Wednesday, 11 June 2014

Hey, Soul Sister

Não sei como nem com que frequência é que isto acontece, mas às vezes temos uma sorte tremenda com os passos que damos. Às vezes a vida vai-nos acontecendo e faz-nos cruzar com aquela pessoa à procura de quem andamos a vida toda sem o sabermos. Não contamos com isso, não o esperamos, e simplesmente encontramos a pessoa ao lado de quem pertencemos, com quem tivemos uma conexão imediata tão forte que, ao fim de pouco tempo, damos por nós a partilhar com ela pensamentos sem sequer abrir a boca.
As relações constroem-se com trabalho, tempo, paciência e dedicação, mas algumas são mais espontâneas do que outras, surgem tão naturalmente que podemos olhar para aquela pessoa e ter a sensação de que a conhecemos desde sempre.



I know when we collided you're the one I have decided who's one of my kind.




I don't know how nor how often this happens, mas sometimes we are trully lucky because of the steps we take. Sometimes life happens and makes us pass by that person we had been looking for our entire life, without knowing it. We are not counting on it, we are not looking for it, but we just find the person we match with, with whom we shared a connexion so deep, so quickly, that, in a blink of an eye, we can even share thoughts not needing to open our mouth.
Relationships are built thanks to hard work, time, patience and commitment, but some of them are more spontaneous than others, they grow so naturally that we can look at the other person and think that we have always known her.

No comments: