To read any post in English, click on Read more.

In other words...

Monday, 7 October 2013

A relva do vizinho nem sempre é mais verde do que a minha

Saliento os dois piores momentos de sempre, que pioram ainda mais por terem sido vividos em férias:

14. “The brochure stated: ‘No hairdressers at the resort’. We’re trainee hairdressers and we think they knew and made us wait longer for service.” - Sempre é verdade que andam a expiar-nos a todos. E estas proibições, como se os cabeleireiros fossem cães... Que vergonha!


19. “My fiance and I requested twin-beds when we booked, but instead we were placed in a room with a king bed. We now hold you responsible and want to be re-reimbursed for the fact that I became pregnant. This would not have happened if you had put us in the room that we booked.” - Este casal sabia as suas limitações e tinha perfeita consciência de que não conseguiria resistir ao pecado da carne se confrontado diretamente com ele. Mas o pessoal do hotel, maroto, trocou-lhes as voltas. Não se admite.

Depois disto vou ponderar muito bem se quero ir de férias para o estrangeiro, onde tenho de ouvir falar estrangeiro e de lidar com gente estrangeira. Onde é que já se viu?

No comments: